Recept po korakih · Zelenjavne jedi
Sataraš – krožnik poznega poletja
Pečena paprika, olupljen paradižnik, na hitro prepražena čebula in na koncu jajčka. Pri sataršu iz nekaj preprostih sestavin nastane krožnik, poln okusa.
Sataraš poznamo iz domačih kuhinj po vsem Balkanu. Ko je paprike in paradižnika na vrtu največ, ga z veseljem skuham večkrat. Recept sem zapisal po korakih in vsakega podprl s fotografijo, zato ga boste zlahka pripravili tudi, če sataraša še niste kuhali.
Trije ključi do dobrega sataraša
01
Pečena paprika
Paprike spečem v pečici na najvišji temperaturi in jih olupim. Tako postanejo mehke in slajše kot surove.
02
Paradižnik brez kože
Paradižnik olupim in narežem na majhne kocke (konkase), da se med dušenjem lepo poveže z zelenjavo.
03
Potrpežljivo dušenje
Dušim do mehkega in po potrebi zalijem, na koncu pa pustim, da višek vode izpari. Šele takrat dodam jajčka.
Sataraš po korakih
Vsak korak sem fotografiral. S klikom na fotografijo jo odprete v večji velikosti.




















Sataraš
Metoda
- pripravim in operem zelenjavo

- Čebulo olupim

- Paprike spečem v pečici na najvišji temperaturi

- Olupim čebulo

- Na drobno nasekljam čebulo

- Paprike se še vedno pečejo

- Paradižnike olupim

- Paradižnike olupim

- Paradižnike narežem na male kocke – konkase

- Čebulo na hitro prepražim, da postekleni

- Nato dodam na kocke narezan olupljen paradižnik

- Pražim in dušim

- še vedno dušim ( po potrebi zalijem )

- Narežem še olupljeno popečeno papriko

- še vedno dušim ( po potrebi zalijem )

- še vedno dušim do mehkega ( po potrebi zalijem )

- Še dušim, da višek vode izpari

- Dodam jajčka in vse skupaj zmešam

- Jed osvežim in hkrati dekoriram s svežim peteršiljem

S čim postreči sataraš
Sataraš lahko postrežete kot samostojen lažji obrok s kosom svežega kruha ali kot prilogo k mesu. Na koncu ga osvežim in okrasim s svežim peteršiljem.
Kulinarična delavnica · 1. oktober 2026
Zadnja košara z vrta
Sataraš bomo skupaj kuhali tudi na jesenski delavnici, kjer iz zadnje sezonske zelenjave pripravimo še ajvar, nadevane bučke, musako in nekaj drugih jedi. Vsak si pripravi tudi kozarček ajvarja za domov. Vidimo se v četrtek, 1. oktobra, ob 17.00 na Skaručni.
Poglej delavnico